Категории
Ваши книги
Книги которые читаете
Идеальная химия Моя история Мечта Том 1. Введение в астрологию Судьба (книга вторая) Секреты о мужчинах, которые должна знать каждая женщина Сказать жизни Да Непознанный Мир Веры Знак бяды Кирпичи Эмоциональный шантаж Учебник логики Опыт дурака, или путь к прозрению Как заставить мужчину слушать, а женщину молчать Один в океане 5 языков любви Черная Луна в Знаках: демоны внутри нас Дети Индиго Занимательная физика отношений Как стать богатым за один год С компьютером на ты. Самое необходимое Знаки зодиака или астрология с улыбкой Поцелуй бабочки Инопланетные цивилизации Атлантиды Первые шаги с Windows 7. Руководство для начинающих У подножия старого замка Настольная книга стервы Сила ведьм Травматология любви Убийственные оргазмы Око возрождения - древний секрет тибетских лам Как выжить в зоне. Советы бывалого арестанта Я так и знал! Теория ограничений для розничной торговли Обида Самоанализ Гипноз и самогипноз. 100 секретов вашего успеха Дорога к дому Формулы денег Ночь без права сна Измени свое сознание - изменится твоя жизнь Дети с небес Кузькина мать. Хроника великого десятилетия Техники холодных звонков, которые действительно работают Свидание красавицы с чудовищем [любительский перевод] 02_Путь Иисуса Неписаный кодекс везунчика. Как стать баловнем судьбы Самоучитель Skype. Бесплатная связь через Интернет Метод Ключ в борьбе со стрессом Вульфен Самоорганизация по принципу „изнутри наружу“. Система эффективной организации пространства, предметной среды, информации и времени Путь программиста: от 100$ до 10000$ в месяц Путешествие Демокрита Детство (Повесть) Об интеллекте Мне всегда везет! Символы фэн-шуй для вашего дома 25 золотых правил, которые должна знать каждая женщина В городе Сочи темные ночи (сборник) Поспешное замужество Счастливее Бога: Превратим обычную жизнь в необыкновенное приключение Отношение определяет всё! Улучшение зрения без очков по методу Бейтса Рассвет страсти Язык жестов - путь к успеху Юридическая психология О характерах людей Мужчины с Марса, Женщины с Венеры Привычки на миллионы долларов Библиотекарша Психологическое айкидо Палач Простор Черемша Опыт дурака, или путь к прозрению Тайный знак Настоящий мачо Вещи в теле Самоучитель по развитию интуиции Сердце света 99 франков Пленница волка Конец феминизма. Чем женщина отличается от человека Крайон. Большая книга медитаций. Послания от Источника О чем думает ваша собака Женские заговоры на любовь, здоровье и счастье Мотивация и мотивы Мужчины с Марса, Женщины с Венеры Чем действительно является Amway? Домашнее холотропное дыхание Практический аудит: учебное пособие Невеста по найму Язык телодвижений Зелень для жизни Всеобщая теория всего После заката с негодяем Путь Дзэн Гипноз для начинающих Тайный соблазн Послы Млечного Пути Свобода Шамана Маленькая ручка Меняю себя! Селф-коучинг Учение дона Хуана Заговоры печорской целительницы Марии Федоровской Хрестоматия по конфликтологии Их невинная пленница Крушение Вопрос времени Общаться с ребенком. Как? Легкий способ бросить пить Подсознание может всё! Сто лет спустя… (фанфик) Бхагавадгита Анастасия Радость воспитания. Как воспитывать детей без наказания Железная дорога Свобода от известного Этика блядства Ожидание друга, или признания подростка Хакеры сновидений Коактивный коучинг Конец феминизма. Чем женщина отличается от человека Скорочтение со скоростью света Тайна гибели группы Дятлова. Документальное расследование Усовершенствуйте свою память Полынь-трава Непобедимый интроверт Допрос Как обойти блокировку сайта 7 вещей, о которых он вам никогда не расскажет Тайм менеджмент. Искусство планирования и управления своим временем и своей жизнью Сто лет спустя… [Фанфик] Мои пятнадцать редакторов (часть 2-я) Сыроедение Сэнсэй. Исконный Шамбалы Величайший в мире торговец Выходы из тела. Управление реальностью Язык телодвижений Внешность - это не главное! Тайная доктрина. Том 1 Секрет абсолютно женственности Грани Агни Йоги. Том 1 Мастер и Маргарита - за Христа или против? Священная кровь Вы просто ему не нравитесь: вся правда о мужчинах 22 закона создания брэнда Я пережила Освенцим Синдром стога сена Менталист. Настольная книга развития сверхспособностей сознания Музыка простыней. Раскрывая секреты сексуальной близости в браке Нет диетам, или Простой путь к снижению веса Энергия воды Бхагавадгита Ходячая катастрофа Психопатология. Том 2 Целебная система бесслизистой диеты Тренинг динозавров. Забытые секреты силы и развития тела. Апокалипсис 2012 или Пророчества Майя Восхитительный Патопсихология Веселая таблица умножения Инцест Путешествие души Прыжок в ледяную воду Лечебная пирамидка. Что это такое? Протоколы колдуна Стоменова Обретите здоровье, богатство и счастье, используя силу подсознания Психодрама крупным планом. Анализ терапевтических механизмов Социальная психология Юридическая психология Психология шизофрении Школа красоты для стервы Психология шизофрении Пол и характер Как стать владельцем своего магазина, не слезая с дивана Аферистка. Дело Тимошенко Сила позитивного мышления Дети с небес Трах-тебе-дох. Рассказ второй. Аморилес Учебник магии Я вас жду Записки командира штрафбата Грани Агни Йоги. Том 2 Мой сексуальный телохранитель Веселая таблица умножения Чем действительно является Amway? Алхимик Чеченский капкан Руководство богатого папы по инвестированию Слепая сова Максимальный риск Свобода от известного Искусство торговли по методу Сильва Мои посмертные приключения НЛП. Техники россыпью Архетип и символ Руководство к просветлению для ленивых Общаться с ребенком. Как? Крах теории эволюции 10 секретов любви Женщины, которые любят слишком сильно Психология и педагогика Под знаком индиго Магия: привлекаем любовь и счастье В поисках Города Богов. Том 1.Трагическое послание древних. Гипноз. Самоучитель Путь художника. Ваша творческая мастерская Улучшение зрения без очков по методу Бейтса Беседы с Богом (необычный диалог). Книга 1 Эго, голод и агрессия Жизнь и Учение мастеров Дальнего Востока Курс выживания для подростков
Просмотреные книги
Как найти и скачать в Интернете любые файлы А я был в Компьютерном Городе

Читалка - Поцелуй бабочки


площадке появился Витторио. Одри не обратила внимания на его усталость, но не заметить раздражения Маричелли было невозможно.

— Это Джованна? — сердито спросил он.

— Откуда я знаю?

Маричелли негромко выругался и пошел в гостиную. Вскоре оттуда горохом посыпалась итальянская речь. Казалось, оба говорили сердито, но Одри часто принимала за ссору самую обычную беседу двух римлян.

Одри с грохотом захлопнула входную дверь и вихрем ворвалась в гостиную.

— Извините, — ледяным тоном прервала она. — Я понимаю, что мое мнение никого не интересует, но в Англии, — с нажимом подчеркнула Одри, — не принято приходить в чужой дом без приглашения! И хотя здесь всего лишь мой временный дом, это дела не меняет!

Она повернулась к Витторио и гневно продолжила:

— И я была бы чрезвычайно признательна, если бы вы не рассказывали о моих личных делах всем и каждому! Как вы смели обсуждать с Патрицией мою частную жизнь, которая не имеет к ней никакого отношения? И не делайте ее своим гонцом! А в будущем пользуйтесь телефоном, черт побери!

Не дав Витторио сказать слова в свою защиту и даже не узнав, собирается ли он оправдываться, Одри яростно крикнула:

— И вовсе не нужно деликатничать со мной из-за несчастья, произошедшего с моей матерью и Рико! Сказали бы прямо, что мне пора уезжать! Достаточно было одного слова!

Витторио не сдвинулся с места. Просто стоял и ждал. С каменным лицом. Когда Одри наконец умолкла, он спокойно спросил:

— Ты собрала вещи?

— Вещи? — потерянно переспросила Одри.

— Да. Вещи.

Она ошеломленно смотрела на Витторио. Он хотел, чтобы она уехала? Немедленно? Без каких-либо объяснений?

— Нет.

— Тогда собирайся. Немедленно. Я отвезу тебя в аэропорт.

Потрясенная, не веря своим ушам, Одри подавленно прошептала:

— Мне нечего с собой брать.

— В таком случае…

— Что тебе сказала Патриция? Я знаю, она говорила с тобой!

— Несколько избитых истин. Ты готова?

— А если нет? Если я не хочу уезжать? — взмолилась

она.

— Не играй в эти игры! — внезапно рассвирепев, приказал он. — Не смей!

Витторио схватил Джованну за руку, потащил к входной двери, смерил Одри долгим, тяжелым взглядом и криво усмехнулся, когда она пошла следом. На лице Маричелли застыло выражение крайнего отвращения.

Потрясенная, Одри подхватила сумку, в которой лежали паспорт и кредитные карточки, и поплелась за Джованной. Слишком поздно объяснять, что ее взрыв был вызван страхом и неуверенностью в себе. А может, не поздно?.. Она сомневалась, что сумеет обойтись без слез, без уговоров и мольбы о прощении.

Джованна шла по лестнице, высоко держа голову и распрямив плечи. Неужели негодовала?

Одри села в машину.

7

Как же быть? — думала Одри, прощаясь с Витторио в людном аэропорту. Поговорить было негде. Да и способа сказать ему то, что накипело на душе, тоже не было. Тем более что он не хотел ее слушать. Витторио не производил впечатления человека, нуждавшегося в объяснениях. Наоборот, было ясно, что он принял решение и что с него достаточно.

Прямого рейса на Лондон не оказалось, но был рейс с посадкой в Париже. Витторио молча купил ей билет, затем помог донести сумку, поставил ее на транспортер, проверил, не забыла ли Одри документы, и проводил до стойки.

Испуганная, Одри обернулась, схватила Витторио за руку и бросила на него умоляющий взгляд. Он сурово смотрел на нее сверху вниз.

— Спасибо за все, что ты сделал… — тихим, дрожащим голосом начала она.

— Не благодари меня! — проскрежетал он, порывисто привлек Одри к себе и крепко поцеловал, словно пытался на веки вечные оставить на ней свое клеймо. Потом резко отпустил ее и не оглядываясь ушел.

Одри со слезами на глазах смотрела ему вслед, пока его высокая фигура не скрылась из виду.


Приехав домой в середине дня, она направилась прямо в кабинет Пола… и поняла то, что следовало понять давным-давно. Кэтрин и Пол в объятиях друг друга. Так вот зачем он прилетал в Рим!

Они резко обернулись и виновато

посмотрели на Одри.

— Ты прилетел в Рим сказать, что вы с Кэтрин любите друг друга, верно?

Пол смущенно кивнул.

— Да. Я думал, что честнее всего сказать тебе об этом. — Он коротко и невесело хмыкнул. — Я подготовился заранее, но не смог найти тебя, вымок до нитки, разозлился — нет, пришел в ярость, — а когда ты наконец нашлась, обнаружилось, что ты с другим мужчиной. И тут я вышел из себя. Извини.

— Нет. Это я должна извиниться. Я втравила вас обоих в эту историю… — Глядя на Кэтрин — добрую, работящую Кэтрин, — она выдавила улыбку. — Теперь я понимаю, почему ты говорила так уклончиво…

— Да, — неловко пробормотала Кэтрин. — Я чувствовала себя виноватой. Мы не знали, что так выйдет, все получилось само собой. Мне всегда нравился Пол, но я думала, что он любит тебя, а когда ты уехала, нам было так хорошо, и я подумала…

— Что стоит ему поговорить со мной, и все изменится?

— Да.

И поэтому она не сообщила Полу ее новый адрес.

— А потом… — Пол смущенно пожал плечами, посмотрел на Кэтрин, ласково улыбнулся ей, прижав к себе, и Одри позавидовала их чувству, тому, чего сама она только что лишилась. По лицу Пола было видно, что они с Кэтрин стали любовниками и уже не считают нужным скрывать это. — А потом я улетел. Я свалял дурака, верно?

— Нет. Это я сваляла дурака, Пол.

— Ты любишь его, правда? Своего итальянского друга? — с надеждой спросил Пол.

— Да. — Не было смысла отрицать очевидное и обманывать саму себя.

— Значит, ты вернешься в Италию. За животных можешь не волноваться. Мы присмотрим за ними… и сделаем это бесплатно, — добавил Пол. — Я жалею о случившемся. Он рассказал тебе?

Одри кивнула.

— Хочешь, я продам твой автофургон? Я могу перевести деньги на твой счет или переслать их в Италию.

Пол отчаянно стремился исправить свою вину, и Одри хотела сказать, чтобы он не торопился, но вовремя опомнилась и закусила губу. Им нужно было избавиться от нее, нужно было начать новую жизнь, и Одри это понимала. Кэтрин будет