Категории
Ваши книги
Книги которые читаете
Я пережила Освенцим Алхимик Свидание красавицы с чудовищем [любительский перевод] Мечта Психология шизофрении Целебная система бесслизистой диеты Восхитительный Отношение определяет всё! Об интеллекте Школа красоты для стервы Учение дона Хуана Дети с небес Секреты о мужчинах, которые должна знать каждая женщина Знаки зодиака или астрология с улыбкой Мужчины с Марса, Женщины с Венеры Эмоциональный шантаж Травматология любви Внешность - это не главное! Настольная книга стервы Психодрама крупным планом. Анализ терапевтических механизмов Самоанализ Усовершенствуйте свою память Величайший в мире торговец Музыка простыней. Раскрывая секреты сексуальной близости в браке Слепая сова Полынь-трава Вопрос времени Психологическое айкидо Убийственные оргазмы Грани Агни Йоги. Том 2 Энергия воды Руководство к просветлению для ленивых Радость воспитания. Как воспитывать детей без наказания Путешествие души Привычки на миллионы долларов Менталист. Настольная книга развития сверхспособностей сознания Искусство торговли по методу Сильва Как заставить мужчину слушать, а женщину молчать Мои посмертные приключения Улучшение зрения без очков по методу Бейтса Знак бяды Сыроедение С компьютером на ты. Самое необходимое Тайный знак Женские заговоры на любовь, здоровье и счастье Занимательная физика отношений Меняю себя! Селф-коучинг Путешествие Демокрита Учебник магии В городе Сочи темные ночи (сборник) Лечебная пирамидка. Что это такое? Протоколы колдуна Стоменова 02_Путь Иисуса Невеста по найму Первые шаги с Windows 7. Руководство для начинающих Этика блядства Грани Агни Йоги. Том 1 Юридическая психология Сто лет спустя… [Фанфик] Опыт дурака, или путь к прозрению Сила ведьм Дорога к дому Инцест Секрет абсолютно женственности Их невинная пленница Бхагавадгита Черемша Язык телодвижений Кузькина мать. Хроника великого десятилетия После заката с негодяем Мои пятнадцать редакторов (часть 2-я) Идеальная химия Том 1. Введение в астрологию У подножия старого замка Общаться с ребенком. Как? Метод Ключ в борьбе со стрессом Самоучитель Skype. Бесплатная связь через Интернет Мне всегда везет! Символы фэн-шуй для вашего дома Детство (Повесть) Дети Индиго Тайм менеджмент. Искусство планирования и управления своим временем и своей жизнью Как стать богатым за один год Чем действительно является Amway? Ночь без права сна Око возрождения - древний секрет тибетских лам Мужчины с Марса, Женщины с Венеры Конец феминизма. Чем женщина отличается от человека Свобода Шамана Практический аудит: учебное пособие Язык жестов - путь к успеху Крушение О характерах людей Палач В поисках Города Богов. Том 1.Трагическое послание древних. Юридическая психология Формулы денег Путь Дзэн Тайная доктрина. Том 1 Тайна гибели группы Дятлова. Документальное расследование Самоорганизация по принципу „изнутри наружу“. Система эффективной организации пространства, предметной среды, информации и времени Женщины, которые любят слишком сильно Ожидание друга, или признания подростка Непобедимый интроверт 10 секретов любви Железная дорога Как выжить в зоне. Советы бывалого арестанта Один в океане Я так и знал! Теория ограничений для розничной торговли Тайный соблазн Скорочтение со скоростью света Учебник логики Дети с небес Кирпичи Настоящий мачо 22 закона создания брэнда Всеобщая теория всего Судьба (книга вторая) Выходы из тела. Управление реальностью Свобода от известного Послы Млечного Пути Психология и педагогика Допрос Сила позитивного мышления Черная Луна в Знаках: демоны внутри нас Путь программиста: от 100$ до 10000$ в месяц Конец феминизма. Чем женщина отличается от человека Непознанный Мир Веры Поцелуй бабочки Прыжок в ледяную воду Сердце света Ходячая катастрофа Психопатология. Том 2 Чем действительно является Amway? Трах-тебе-дох. Рассказ второй. Аморилес Беседы с Богом (необычный диалог). Книга 1 Священная кровь Хрестоматия по конфликтологии Библиотекарша Максимальный риск Зелень для жизни Обретите здоровье, богатство и счастье, используя силу подсознания Мотивация и мотивы Архетип и символ Сэнсэй. Исконный Шамбалы Рассвет страсти Синдром стога сена Свобода от известного Заговоры печорской целительницы Марии Федоровской О чем думает ваша собака Общаться с ребенком. Как? Простор Мастер и Маргарита - за Христа или против? Обида Инопланетные цивилизации Атлантиды Домашнее холотропное дыхание Магия: привлекаем любовь и счастье Я вас жду Гипноз и самогипноз. 100 секретов вашего успеха Как обойти блокировку сайта Курс выживания для подростков Самоучитель по развитию интуиции Опыт дурака, или путь к прозрению Патопсихология Нет диетам, или Простой путь к снижению веса Бхагавадгита Аферистка. Дело Тимошенко Коактивный коучинг Сказать жизни Да Анастасия Маленькая ручка Подсознание может всё! 7 вещей, о которых он вам никогда не расскажет Психология шизофрении Гипноз для начинающих Язык телодвижений Мой сексуальный телохранитель Под знаком индиго Записки командира штрафбата Сто лет спустя… (фанфик) Эго, голод и агрессия Социальная психология Легкий способ бросить пить Крах теории эволюции 99 франков Вещи в теле Измени свое сознание - изменится твоя жизнь Моя история Пленница волка 5 языков любви Вульфен Техники холодных звонков, которые действительно работают Поспешное замужество Неписаный кодекс везунчика. Как стать баловнем судьбы Тренинг динозавров. Забытые секреты силы и развития тела. Счастливее Бога: Превратим обычную жизнь в необыкновенное приключение Хакеры сновидений НЛП. Техники россыпью Пол и характер Крайон. Большая книга медитаций. Послания от Источника Веселая таблица умножения 25 золотых правил, которые должна знать каждая женщина Апокалипсис 2012 или Пророчества Майя Гипноз. Самоучитель Руководство богатого папы по инвестированию Чеченский капкан Улучшение зрения без очков по методу Бейтса Как стать владельцем своего магазина, не слезая с дивана Жизнь и Учение мастеров Дальнего Востока Вы просто ему не нравитесь: вся правда о мужчинах Путь художника. Ваша творческая мастерская Веселая таблица умножения
Просмотреные книги
Как найти и скачать в Интернете любые файлы А я был в Компьютерном Городе

Читалка - Я пережила Освенцим


Кристина Живульская Я пережила Освенцим

Моей матери

Об авторе этой книги

Польская писательница Кристина Живульская в 1943 году попала в гитлеровский лагерь уничтожения — Освенцим. Ей удалось выжить, Советская Армия освободила ее. Кристина Живульская решила рассказать людям о зверствах гитлеровцев, о том, что ей пришлось испытать. Так появилась книга «Я пережила Освенцим».

А лет пять тому назад, в один прекрасный летний день, под Варшавой в доме отдыха Союза писателей Польши, расположенном во дворце, который был построен когда-то одним из польских королей для своей возлюбленной, звонкий женский смех разбудил меня от послеобеденного сна. Я раскрыл окно, и вместе с солнечной зеленью парка и стрекотаньем кузнечиков в лицо мне ударил жизнерадостный смех незнакомой женщины. Она разговаривала с моим другом, польским поэтом. Она заметила, что я смотрю на них, и, еле сдерживая смех, обратилась ко мне:

— Простите, мы, кажется, вас разбудили? — и протянула руку.

Так я познакомился с Кристиной Живульской. На ее руке чуть выше запястья я увидел клеймо — цифру из пяти знаков. Она сделала вид, будто не заметила, с каким вниманием я смотрю на это клеймо.

Мы очень быстро подружились. Не подружиться с ней невозможно. Она любит смеяться и смешить других. Смех для нее — все равно что холодное освежающее вино в жаркий летний день. А ее потребность смешить похожа на гостеприимство хозяйки, угощающей гостей теплом и дружбой своего дома в морозный зимний день.

Кристина Живульская — писатель-юморист, носящий на своей руке знак Освенцима, даже гитлеровцы не могли отучить ее смеяться. С ее юмористическими рассказами вы можете познакомиться, прочтя небольшой сборник «Золотая рыбка», изданный на русском языке библиотечкой «Крокодила» в 1959 году.

Родилась Кристина Живульская в Лодзи, там окончила гимназию, потом училась на юридическом факультете Варшавского университета. В Варшаве во время войны она была связной подпольной организации Польской

рабочей партии. В 1943 году гестаповцы арестовали ее.

Я помню, как она говорила, что никогда не собиралась стать писательницей. Первое свое произведение — стихи — она создала в лагере. Почему она их написала? Как могла она иначе выразить свою ненависть к фашистским палачам? Как могла она иначе противостоять смерти и жестокости эсэсовцев? И вот слова сами слагаются в строки:

Людям, живущим в двадцатом веке,
Можно ль так думать о человеке?
Можно ли бросить живых в могилу,
Употребляя так гнусно силу?
Кто же поверит в такие басни?

Я знаю, какую огромную силу представляют стихи в нашей борьбе против смерти, отчаяния, предательства, против самых невообразимых жестокостей. Один из товарищей Кристины Живульской рассказывал мне, что ее стихи спасли жизнь многим людям и прежде всего, конечно, ей самой.

В 1947 году вышла ее книга «Я пережила Освенцим». Она переведена на многие языки. Совсем недавно я прочел ее на французском. Книга Живульской об Освенциме сильна своей правдой, верой в то, что гитлеровские ужасы не повторятся — человечество не допустит этого.

Назым Хикмет

Знакомство с Освенцимом

Глава 1 Первый день

Павяк, камера 44. Одна из заключенных гадает мне на картах. Казенный дом, дорога, крест… — говорят карты. Глаза всех устремлены на гадалку. Тяжелые предчувствия гнетут нас. Мысли вертятся вокруг одного — пересылка в Освенцим!

Тому, кто не сидел в тюрьме, трудно понять этот страх перед переменой. Разве не известно, что и в Павяке расстреливают, немилосердно бьют, что и здесь поедом едят блохи? И все же мы панически боимся пересылки.

Временами, когда наступала тишина, до Павяка долетал отдаленный скрежет рельсов, звон трамваев — отголоски жизни города. В Павяке можно было получать «почту» из дому, от возлюбленного. Верно, в Павяке били, но ведь это били в Варшаве, и уже только поэтому побои переносились легче. И хотя никто из узников гестапо не мог и помышлять о выходе на свободу,

нам достаточно было сознания, что отсюда всего лишь шаг к свободе. Но уж если увезут отсюда… конец всему. Да еще… в Освенцим! Все мы по-разному представляли себе это место. У каждой были свои ассоциации, свои случайные сведения. Как там на самом деле — мы не знали и не хотели знать.

Одно только было всем нам хорошо известно — оттуда не возвращаются!

Гадалка наблюдала настроение в камере и читала дальше по засаленным картам Дальняя дорога… по камням… и крест каменный, и что удивительно — всем выпадает одно и то же…

В камере тишина. И как бы в ответ на эту тишину лязгнули ключи. В дверях появился эсэсовец по прозвищу Вылуп — лупоглазый, — один из тех, кто наводил ужас на весь Павяк. Вид этого человека мог предвещать только смерть. Наши предчувствия и слова гадалки начали сбываться. Он перечисляет фамилии. Меня вызвал третьей. Я вышла из камеры, провожаемая скорбными вздохами остальных. Вот оно… Свершилось.

Рядом со мной стояла Зося, бледная, с посиневшими губами. Я попыталась улыбнуться.

— Ну что ж, ведь не на смерть же.

— Ты думаешь?.. Не на смерть, так на мучения, а это хуже.

— Ты надеялась, что тебя освободят? И там ведь люди живут. Мы едем вместе, это самое главное. Держись, на нас смотрят другие, не надо, чтобы у нас были печальные лица.

— Ты права, это я только так — в первую минуту. Мне писали из дому, что хлопочут…

— И ты ведь веришь, что они смогут помочь?

— Я все время тешу себя надеждой.

— Ну, так будем и дальше надеяться, что продержимся, все-таки и от нас это немножко зависит…

— Я даже думаю, что от нас многое зависит…

Она произнесла эти слова как автомат.

— Ну, улыбнись.

И Зося улыбнулась. В эту минуту мимо проходил Вылуп. Он так на нее взглянул, что мне показалось — сейчас ударит. Но, махнув рукой, он пошел дальше.

Нас погнали в пересыльную камеру. Там уже были заключенные из других камер и этажей, из изоляторов и карантина. Те, что отсидели в Павяке год, думая, что о них уже совсем позабыли