Категории
Ваши книги
Книги которые читаете
99 франков Домашнее холотропное дыхание Тайна гибели группы Дятлова. Документальное расследование Том 1. Введение в астрологию Архетип и символ Самоорганизация по принципу „изнутри наружу“. Система эффективной организации пространства, предметной среды, информации и времени Практический аудит: учебное пособие Свобода от известного Тайм менеджмент. Искусство планирования и управления своим временем и своей жизнью Менталист. Настольная книга развития сверхспособностей сознания Метод Ключ в борьбе со стрессом Хрестоматия по конфликтологии Юридическая психология Грани Агни Йоги. Том 2 Кирпичи Занимательная физика отношений Маленькая ручка Инопланетные цивилизации Атлантиды Отношение определяет всё! Свидание красавицы с чудовищем [любительский перевод] Заговоры печорской целительницы Марии Федоровской Первые шаги с Windows 7. Руководство для начинающих Как заставить мужчину слушать, а женщину молчать Сила ведьм Путь Дзэн Секреты о мужчинах, которые должна знать каждая женщина 02_Путь Иисуса Свобода от известного Целебная система бесслизистой диеты С компьютером на ты. Самое необходимое Дети с небес Кузькина мать. Хроника великого десятилетия Самоучитель Skype. Бесплатная связь через Интернет Привычки на миллионы долларов Улучшение зрения без очков по методу Бейтса 25 золотых правил, которые должна знать каждая женщина Вопрос времени Мои посмертные приключения Непознанный Мир Веры Техники холодных звонков, которые действительно работают Рассвет страсти Гипноз и самогипноз. 100 секретов вашего успеха Знаки зодиака или астрология с улыбкой Меняю себя! Селф-коучинг Внешность - это не главное! Женщины, которые любят слишком сильно Черемша Музыка простыней. Раскрывая секреты сексуальной близости в браке Идеальная химия Вульфен Как стать богатым за один год Секрет абсолютно женственности Травматология любви Путь программиста: от 100$ до 10000$ в месяц Этика блядства Тайный знак Дети Индиго 7 вещей, о которых он вам никогда не расскажет Крушение Мечта Эмоциональный шантаж Вы просто ему не нравитесь: вся правда о мужчинах Бхагавадгита О чем думает ваша собака Черная Луна в Знаках: демоны внутри нас Око возрождения - древний секрет тибетских лам Опыт дурака, или путь к прозрению После заката с негодяем Психопатология. Том 2 Мужчины с Марса, Женщины с Венеры Пленница волка Учение дона Хуана Ночь без права сна Непобедимый интроверт Крах теории эволюции Счастливее Бога: Превратим обычную жизнь в необыкновенное приключение Мне всегда везет! Символы фэн-шуй для вашего дома Радость воспитания. Как воспитывать детей без наказания Священная кровь Сто лет спустя… [Фанфик] Психология шизофрении Поспешное замужество Путь художника. Ваша творческая мастерская Неписаный кодекс везунчика. Как стать баловнем судьбы Магия: привлекаем любовь и счастье Как выжить в зоне. Советы бывалого арестанта Их невинная пленница Обретите здоровье, богатство и счастье, используя силу подсознания Женские заговоры на любовь, здоровье и счастье Детство (Повесть) Лечебная пирамидка. Что это такое? Юридическая психология Язык телодвижений Самоучитель по развитию интуиции Нет диетам, или Простой путь к снижению веса Слепая сова Настольная книга стервы Самоанализ Судьба (книга вторая) Дорога к дому Психологическое айкидо Легкий способ бросить пить Как обойти блокировку сайта Анастасия Апокалипсис 2012 или Пророчества Майя Обида Сто лет спустя… (фанфик) Вещи в теле Конец феминизма. Чем женщина отличается от человека Алхимик Сердце света Мужчины с Марса, Женщины с Венеры Я вас жду 22 закона создания брэнда Язык жестов - путь к успеху В городе Сочи темные ночи (сборник) Невеста по найму Школа красоты для стервы Патопсихология Прыжок в ледяную воду Я так и знал! Теория ограничений для розничной торговли Один в океане Допрос Мотивация и мотивы Общаться с ребенком. Как? Бхагавадгита Мои пятнадцать редакторов (часть 2-я) Учебник логики Величайший в мире торговец Палач О характерах людей Тренинг динозавров. Забытые секреты силы и развития тела. Выходы из тела. Управление реальностью Учебник магии Опыт дурака, или путь к прозрению Усовершенствуйте свою память Энергия воды Аферистка. Дело Тимошенко Протоколы колдуна Стоменова Библиотекарша Конец феминизма. Чем женщина отличается от человека Дети с небес Путешествие Демокрита Поцелуй бабочки Трах-тебе-дох. Рассказ второй. Аморилес Железная дорога Сыроедение Убийственные оргазмы Искусство торговли по методу Сильва Сказать жизни Да Путешествие души Восхитительный Простор Грани Агни Йоги. Том 1 5 языков любви Ходячая катастрофа Максимальный риск Полынь-трава Формулы денег Моя история Тайный соблазн Ожидание друга, или признания подростка Инцест Знак бяды Чеченский капкан Мой сексуальный телохранитель Психодрама крупным планом. Анализ терапевтических механизмов Я пережила Освенцим Настоящий мачо Веселая таблица умножения Мастер и Маргарита - за Христа или против? Хакеры сновидений Психология и педагогика 10 секретов любви Пол и характер Всеобщая теория всего Сила позитивного мышления Записки командира штрафбата Руководство к просветлению для ленивых Измени свое сознание - изменится твоя жизнь Коактивный коучинг Чем действительно является Amway? Подсознание может всё! У подножия старого замка Гипноз для начинающих Крайон. Большая книга медитаций. Послания от Источника Свобода Шамана Язык телодвижений Тайная доктрина. Том 1 Об интеллекте Чем действительно является Amway? Послы Млечного Пути Синдром стога сена Социальная психология Сэнсэй. Исконный Шамбалы В поисках Города Богов. Том 1.Трагическое послание древних. Под знаком индиго Как стать владельцем своего магазина, не слезая с дивана Психология шизофрении НЛП. Техники россыпью Скорочтение со скоростью света Зелень для жизни Жизнь и Учение мастеров Дальнего Востока Руководство богатого папы по инвестированию Беседы с Богом (необычный диалог). Книга 1 Улучшение зрения без очков по методу Бейтса Веселая таблица умножения Курс выживания для подростков Общаться с ребенком. Как? Гипноз. Самоучитель Эго, голод и агрессия
Просмотреные книги
Как найти и скачать в Интернете любые файлы А я был в Компьютерном Городе

Читалка - 99 франков


незнакомец почтит вас грязным предложением в душевой. Вдруг какая-то незнакомка почтит вас прощанием в виде эхограммы. Когда беременная женщина кончает с собой, это двойная смерть по цене одной — совсем как в рекламе моющих средств. А эта шалая Милен Фармер все распевает по радио: "Если я упаду с высоты, пусть падение длится вечно".

Последняя рекламная пауза и… до скорого!

ЧЕЛОВЕК СИДИТ. СОВЕРШЕННО ОДИН, НА ПОЛУ В ПУСТОЙ КВАРТИРЕ.

МОНТАЖНАЯ ПЕРЕБИВКА (РЕТРОСПЕКЦИЯ, ЗАМЕДЛЕННАЯ СЪЕМКА, ЧЕРНО-БЕЛОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ): СУДЕБНЫЕ ИСПОЛНИТЕЛИ, ПРИШЕДШИЕ ОПИСЫВАТЬ ЕГО ИМУЩЕСТВО, СЕМЕЙНЫЙ СКАНДАЛ, ПОСЛЕ КОТОРОГО ЖЕНА УХОДИТ, ХЛОПНУВ ДВЕРЬЮ, И ЗРИТЕЛЬ ПОНИМАЕТ, ЧТО У ГЕРОЯ БОЛЬШЕ НИЧЕГО НЕ ОСТАЛОСЬ.

ВНЕЗАПНО КАМЕРА БЕРЕТ ЕГО КРУПНЫМ ПЛАНОМ; ОН УСТРЕМЛЯЕТ В ОБЪЕКТИВ БЕЗНАДЕЖНЫЙ ВЗГЛЯД.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ: "ВАС БРОСИЛА ЖЕНА? У ВАС НЕ ОСТАЛОСЬ НИ ОДНОГО ЕВРО? ВЫ НЕВЗРАЧНЫ? ВАМ НЕ ВЕЗЕТ? НЕ ОТЧАИВАЙТЕСЬ, ВСЕ МОЖЕТ УЛАДИТЬСЯ В ОДИН МИГ!» ЧЕЛОВЕК С ИНТЕРЕСОМ ПРИСЛУШИВАЕТСЯ К ГОЛОСУ, ПОТОМ ГРУСТНО КАЧАЕТ ГОЛОВОЙ. ВНЕЗАПНО ОН ВЫХВАТЫВАЕТ ИЗ КАРМАНА РЕВОЛЬВЕР И ПРИСТАВЛЯЕТ ЕГО К ВИСКУ.

ЗАКАДРОВЫЙ ГОЛОС ПРОДОЛЖАЕТ: "УМЕРЕТЬ — ЗНАЧИТ СТАТЬ ТАКИМ ЖЕ СВОБОДНЫМ, КАК ДО РОЖДЕНИЯ".

ЧЕЛОВЕК ПУСКАЕТ ПУЛЮ В ГОЛОВУ, ЕГО ЧЕРЕП РАЗЛЕТАЕТСЯ ВДРЕБЕЗГИ, МОЗГИ ПРИЛИПАЮТ К ГОЛЫМ СТЕНАМ. НО ОН ЕЩЕ НЕ УМЕР ОКОНЧАТЕЛЬНО. ЛЕЖА НА ПОЛУ, ОН КОНВУЛЬСИВНО ДЕРГАЕТСЯ, ЕГО ЛИЦО ЗАЛИТО КРОВЬЮ. КАМЕРА ПРИБЛИЖАЕТСЯ ВПЛОТНУЮ К ЕГО ГУБАМ, ОН ШЕПЧЕТ:

— СПАСИБО ТЕБЕ, СМЕРТЬ!

И НЕДВИЖНО ЗАСТЫВАЕТ, УСТРЕМИВ ШИРОКО ОТКРЫТЫЕ ГЛАЗА В ПОТОЛОК.

ГОЛОС ЗА КАДРОМ СОЧУВСТВЕННО ПОДВОДИТ ИТОГ: "БУДЬТЕ СО СМЕРТЬЮ НА "ТЫ", ВЕДЬ СМЕРТЬ — ПРЕДЕЛ

МЕЧТЫ. САМОУБИЙСТВО ПОЗВОЛИТ ВАМ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ЖИЗНИ И ЕЕ БЕСКОНЕЧНЫХ ТЯГОТ".

Финальный слоган с логотипом ФФДС:

"КОНЕЦ СУЕТЕ: СМЕРТЬ — ИТОГ ЖИЗНИ".

Следуют титры:

"ПО ЗАКАЗУ ФРАНЦУЗСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ САМОУБИЙЦ (ФФДС)".

Другие варианты финальных слоганов:

"СМЕРТЬ НЫНЧЕ В МОДЕ ПРИ ЛЮБОЙ ПОГОДЕ". "ЖИЗНЬ НЕ НУЖНА, СМЕРТЬ — ВАЖНА". "ЖИЗНЬ? ОСТАВЬ ЕЕ ДРУЗЬЯМ!"

6

Они

Я говорю — нет, никуда мы не поедем, ни в какие "чудесные места", когда я кончу университет и все такое. Ты слушай ушами! Все будет по-другому. Нам придется спускаться в лифте с чемоданами и кучей вещей, нам придется звонить всем родственникам по телефону, прощаться, а потом посылать им открытки из всяких гостиниц. Я буду работать в какой-нибудь конторе, зарабатывать уйму денег, и ездить на работу на машине или в автобусах по Мэдисон-авеню, и читать газеты, и играть в бридж все вечера, и ходить в кино, смотреть дурацкие короткометражки, и рекламу боевиков, и кинохронику. Кинохронику. Ох, мать честная! Сначала какие-то скачки, потом дама разбивает бутылку над кораблем, потом шимпанзе в штанах едет на велосипеде. Нет, это все не то! Да ты все равно ни черта не понимаешь!

Дж.Д.Сэлинджер

Над пропастью во ржи, 1951 г.

(Перев. Р.Райт-Ковалевой)

1

Нет, они не умерли, они просто живут на острове. Марк Марронье и Софи дышат, наслаждаются жизнью. Они смешны, но им на это наплевать. Осуждения достойны не они, а радость жизни, это она виновата. Они живут в воде. В конечном счете они влюбляются друг в друга, ибо когда долго занимаешься любовью, к этому занятию рано или поздно примешиваются чувства. Они покинули Сенегал ради маленькой хижины в краю, где нет ни телевидения, ни радио, ни дискотеки, ни кондиционера, ни банок с пивом — в общем, ничего, кроме них самих. Они жарят рыбу, выловленную местными рыбаками, едят рис и кокосы, напиваются допьяна ромовым пуншем под белыми облаками. В Сенегале они не встретили на пляже никого, кроме одного очень милого американца. Да, у них все хорошо, они сбежали, они выиграли. И теперь втихомолку смеются над всеми нами. Этот американец убил их.

Молодежь, сжигающая чужие автомобили, все поняла про наше общество. Она сжигает их не потому, что не может купить

себе такие же: она их сжигает именно для того, чтобы не хотеть покупать автомобили.

Какие же они оба милашки — Марк и Софи! Они вполне соответствуют своим тезкам — героям того дурацкого сериала.

Остров Призраков в Каймановом архипелаге. Как же они там очутились? Американец назвался Майком; впрочем, какая разница, наверняка это было вымышленное имя. Острые, резкие черты лица придавали ему сходство с фотографом Питером Бердом. Он представился им агентом ФБР в отставке. Они подружились с ним на пляже отеля "Савана" в Сали. Рассказали — с некоторыми купюрами — свою историю: похищение Марком казенных денег, грозившее ему увольнение, беременность Софи, их намерение все бросить и сбежать подальше. Майк предложил им сделку: исчезнуть навсегда. Притвориться мертвыми и "залечь на дно". Он прекрасно знал эту процедуру: в ФБР он занимался как раз тем, что прятал раскаявшихся мафиози, давших показания на своих боссов. Он был большим спецом по укрыванию бывших преступников: организовывал пластические операции, менял имена и документы, находил укромные места для дальнейшей жизни. И теперь он воспользовался случаем, чтобы подзаработать, а именно, выручить своим богатым опытом частных клиентов. Он поставил им лишь одно условие: никогда не возвращаться на родину. Для "убийства" Марка и Софи ему понадобились: фотоаппарат, бланки настоящих американских паспортов и целая куча официальных печатей; так Марк и Софи стали Патриком и Кэролайн Бернхем.

Если людям без конца твердить, что их жизнь не имеет смысла, они в какой-то момент впадают в полное безумие, начинают метаться и кричать; им трудно представить себе, что их существование абсолютно бесцельно: как же это, неужели мы рождаемся на свет и живем ни за чем; а потом умираем, и всё?! Неудивительно, что все обитатели земли свихнулись вчистую.

Что такое счастье? Это белый песок, это лазурные небеса и соленое море. "Вода, Воздух, Жизнь" — как говорится в